A TASZ támogatja a CEU elűzése ellen tiltakozókat/ The HCLU supports the protesters against the expulsion of CEU
ENGLISH BELOW
Polgárok ezrei fejezték ki eddig is tiltakozásukat a Central European University (CEU) ellehetetlenítése ellen. A tiltakozás közügyet érint, közhatalmi döntést kritizál, ezért alkotmányos védelmet élvez. A TASZ ismételten kifejezi szolidaritását a CEU-val, és felajánlja segítségét az eddigi, illetve a jövőbeli tiltakozóknak. A TASZ ingyenes jogi tanácsadással, és ha szükséges, ingyenes jogi képviselettel segít, felhasználva a politikai szabadságjogok védelmével kapcsolatos széleskörű tapasztalatát.
Tiltakoznál a CEU elűzése ellen, de meggyűlik a bajod a hatalommal?
-
Szeretnéd elmondani a politikai véleményedet, de félsz, hogy hátrány ér emiatt?
-
Eljárást (akár büntető- vagy szabálysértési, akár etikai vagy bármilyen munkaügyi eljárást) indítottak ellened, mert kifejezted a véleményedet?
-
Tüntetnél, tiltakoznál, de nehézséget okoz a bejelentése, vagy a jogtalan betiltás megtámadása?
-
Rendőri túlkapásokat vagy mulasztásokat tapasztaltál?
-
Végső eszközként polgári engedetlenségbe kezdenél, de attól tartasz, hogy aránytalanul súlyosan szankcionálnak?
Ha a fenti ügyek valamelyikében sürgős segítségre van szükséged, kérjük, keresd a jogsegély-szolgálatunkat a jogsegely@tasz.hu címen, és az e-mail tárgyát kezdd ezzel: „CEU SÜRGŐS”.
Telefonon is elérhetsz bennünket a +36 30 722 3356-os telefonszámon.
Ha többet szeretnél megtudni a szabad gyülekezéssel kapcsolatos jogaidról, látogass el a TASZ Gyülekezési joggal kapcsolatos oldalára. A polgári engedetlenkedőknek. szóló útmutatónkat itt találod.
——————–
Thousands of people have protested so far against the recent attempt to undermine the operation of Central European University (CEU). These protests concern public affairs, and criticise a decision made by public authorities. Therefore, they merit constitutional protection. The Hungarian Civil Liberties Union (HCLU) reiterates its solidarity with CEU, and offers assistance to current and future protesters. The HCLU provides free legal advice and if necessary, free legal representation, drawing on its vast experience in the protection of political liberties.
Would you like to protest against the expulsion of CEU, but you are concerned to get into trouble with authorities?
- Would you like to voice your political opinion, but you are afraid that you may be disadvantaged/penalised as a result?
- Are you facing any legal consequences (in criminal or misdemeanour procedures, or any other, ethical or employment-related procedures) because you have expressed your opinion?
- Would you like to demonstrate, protest but you are having difficulties notifying the authorities, or your demonstration/protest was illegally banned?
- Have you experienced police overstepping their authority or failing to act?
- As a last resort, would you like to engage in civil disobedience, but you are afraid that you may be disproportionately sanctioned?
If you require urgent legal advice or other assistance in any of the above issues, please get in touch with our legal aid service at jogsegely@tasz.hu with a subject of the email: ‘CEU URGENT’.
You can also reach us by phone by calling +36 30 722 3356
To learn more about your rights related to freedom of assembly, please visit the HCLU’s website on the right to assembly. Guidelines for engaging in civil disobedience can be found here in Hungarian.
